ໃນປີ 1997, 300 ປີແຫ່ງການສ້າງຕັ້ງພາລະກິດຂອງ San Cristóbal de Nombre de Dios ໂດຍ Franciscan ພໍ່ Alonso Briones ໄດ້ຖືກສະຫຼອງ, ຢູ່ແຄມແມ່ນ້ ຳ Sacramento, ຢູ່ໃນຮ່ອມພູທີ່ນະຄອນຫຼວງ Chihuahua ປະຈຸບັນ. ພາລະກິດນີ້ແມ່ນຜູ້ທີ່ເກົ່າແກ່ຂອງເມືອງແລະມື້ນີ້ Nombre de Dios ແມ່ນ ໜຶ່ງ ໃນອານານິຄົມຂອງມັນ.
ເຖິງແມ່ນວ່າມັນໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂື້ນຢ່າງເປັນທາງການໃນປີ 1697, ມັນມີເວລາຢ່າງຫນ້ອຍ 20 ປີ. ກ່ອນການຕັ້ງຖິ່ນຖານ ໃໝ່ ຂອງເອີຣົບຄັ້ງ ທຳ ອິດນີ້, ຊຸມຊົນຂອງຊາວ Concho Indians ມີມາຕັ້ງແຕ່ສະ ໄໝ ກ່ອນ, ເອີ້ນວ່າສະຖານທີ່ Nabacoloaba, ເຊິ່ງຄວາມ ໝາຍ ຂອງມັນຖືກສູນຫາຍໄປ. ແລະສິ່ງເຫລົ່ານີ້ແມ່ນຄວາມສົມເຫດສົມຜົນ ສຳ ລັບພື້ນຖານພາສາສະເປນຄັ້ງ ທຳ ອິດໃນຮ່ອມພູ Chihuahua.
ໃນຕອນຕົ້ນຂອງສະຕະວັດທີ 18, ຜູ້ທີ່ອາໄສຢູ່ຖາວອນພຽງແຕ່ຢູ່ໃນຂົງເຂດຂອງເມືອງ Chihuahua ໃນປະຈຸບັນແລະເຂດອ້ອມແອ້ມຂອງມັນແມ່ນນັກແລ່ນແລະຜູ້ສອນສາດສະ ໜາ ແອັດສະປາຍ ຈຳ ນວນ ໜຶ່ງ, ນອກ ເໜືອ ຈາກຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງທີ່ອາໄສຢູ່ໃນຊຸມຊົນຕ່າງໆທີ່ກະແຈກກະຈາຍໄປທົ່ວພາລະກິດຂອງ Nombre de Dios. .
ໃນປີ 1702, ງົວຄວາຍທ້ອງຖິ່ນ, ຊອກຫາສັດເດຍລະສານບາງຊະນິດໃນພື້ນທີ່ປະມານ 40 ກິໂລແມັດຈາກສະຖານທີ່, ຕັ້ງຢູ່ໃນລະເບີດຝັງດິນບາງແຫ່ງຢູ່ຕໍ່ ໜ້າ ສະຖານີ Terrazas ໃນປະຈຸບັນ, ຢູ່ຈຸດທີ່ເອີ້ນວ່າ El Cobre, ແລະໄດ້ ດຳ ເນີນການຮ້ອງຮຽນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບເຈົ້າເມືອງ Nombre. ຂອງພຣະເຈົ້າ, ໃນເວລານັ້ນ Blas Cano de los Ríos. ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນອື່ນໆຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າພວກເຂົາຖືກຄົ້ນພົບໂດຍຊາວສະເປນBartoloméGómez, ທີ່ຢູ່ອາໄສຂອງ Cusihuiriachi.
ການເກີດຂອງລູກຊາຍ
ຜົນການຄົ້ນພົບນີ້ໄດ້ກະຕຸ້ນໃຫ້ປະເທດເພື່ອນບ້ານຫຼາຍໆຄົນຄົ້ນຫາສິ່ງອ້ອມຂ້າງ; ດັ່ງນັ້ນ, ໃນປີ 1704, Juan de Dios Martín Barba ແລະລູກຊາຍຂອງລາວCristóbalLujánໄດ້ຄົ້ນພົບບໍ່ແຮ່ເງິນ ທຳ ອິດໃນສິ່ງທີ່ປະຈຸບັນນີ້ແມ່ນ Santa Eulalia.
Juan de Dios Barba ເປັນຄົນອິນເດຍປ່ຽນຈາກລັດ New Mexico. ໃນເວລານັ້ນລາວໄດ້ ດຳ ລົງຊີວິດແລະເຮັດວຽກໃນພາລະກິດຂອງ Nombre de Dios ແລະ Tarahumara ຈຳ ນວນ ໜຶ່ງ ໄດ້ສະແດງໃຫ້ລາວເຫັນກະແສເງິນໃນເຂດເນີນພູໃກ້ໆ. ເມື່ອການຄົ້ນພົບໄດ້ຖືກສ້າງຂື້ນ, ພໍ່ແລະລູກຊາຍໄດ້ກ່າວປະນາມເສັ້ນເລືອດ, ແລະຕັ້ງຊື່ມັນວ່າ San Francisco de Paula. ໃນເດືອນມັງກອນປີ 1705, ທ່ານCristóbalLujánເອງກໍ່ໄດ້ພົບເຫັນບໍ່ແຮ່ອີກແຫ່ງ ໜຶ່ງ ໃນຂົງເຂດ, ເຊິ່ງລາວໄດ້ຕັ້ງຊື່ວ່າ Nuestra Señora del Rosario. ທັງLujánແລະ Barba ເຮັດວຽກທັງສອງທົ່ງນາຈົນຮອດບ່ອນ ທຳ ອິດ, ໃນຂະນະທີ່ຊອກຫານໍ້າ, ໄດ້ຄົ້ນພົບເສັ້ນເລືອດທີ່ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມອິດເມື່ອຍໃນ ຄຳ.
ໃນປີ 1707, ໃນພາກສ່ວນທີ່ເອີ້ນວ່າ La Barranca, Lujánແລະ Barba ໄດ້ເປີດບໍ່ແຮ່ Nuestra Señora de la Soledad, ເຊິ່ງເອີ້ນວ່າ La Discovery, ແລະພາຍໃນສອງສາມເດືອນ, ບໍ່ແຮ່ຫຼາຍຄົນໄດ້ອົບພະຍົບໄປໃນຂົງເຂດ; ການຮຽກຮ້ອງລະເບີດຝັງດິນໄດ້ຖືກຍື່ນຢ່າງໃກ້ຊິດທີ່ສຸດເທົ່າທີ່ຈະເປັນໄປໄດ້ຕໍ່ກັບຖັງ La Barranca ທີ່ອຸດົມສົມບູນ.
ຫຼັງຈາກການຄົ້ນພົບ, ການຄົ້ນພົບສິ່ງທີ່ເອີ້ນວ່າອັນທີ່ເອີ້ນວ່າ Lady ຂອງພວກເຮົາທີ່ໂສກເສົ້າໂດຍນາຍພົນJosé de Zubiate ແມ່ນເປັນທີ່ຮູ້ຈັກ. ລາວໄດ້ພົບເຫັນມັນຢູ່ໃນສະຖານທີ່ຕັ້ງຢູ່ 5 ກິໂລແມັດຈາກ Santa Eulalia ໃນປະຈຸບັນ, ເຊິ່ງຄົນພື້ນເມືອງເອີ້ນວ່າ Xicuahua ແລະຊາວສະເປນທີ່ເສື່ອມເສຍ "Chihuahua" ຫຼື "Chiguagua". ມັນແມ່ນໄລຍະຂອງຕົ້ນກໍາເນີດຂອງນາວາເຊິ່ງມີຄວາມ ໝາຍ ວ່າ "ສະຖານທີ່ແຫ້ງແລະມີດິນຊາຍ". ເນື່ອງຈາກວ່າຕົ້ນ ກຳ ເນີດບໍ່ແມ່ນແອອັດ, ນັກວິຊາການບາງຄົນຄິດວ່າ ຄຳ ສັບນີ້ຄົງຢູ່ໃນເວລາທີ່ຊົນເຜົ່າ Nahua ເຮັດການເດີນທາງໄປທາງທິດໃຕ້. ມີປະຊາກອນນ້ອຍໆທີ່ມີການພັດທະນາບໍ່ດົນຫລັງຈາກນັ້ນມີຊື່ວ່າ "Chihuahua el Viejo", ເຊິ່ງໃນປະຈຸບັນນີ້ມີເຮືອນພຽງສອງສາມຫລັງເທົ່ານັ້ນ.
ຍ້ອນວ່ານ້ ຳ ທີ່ຕ້ອງການເພື່ອຮັບປະໂຫຍດຈາກແຮ່ທາດດັ່ງກ່າວແມ່ນບໍ່ມີຢູ່ໃກ້ກັບລະເບີດຝັງດິນ, ສອງສູນກາງປະຊາກອນໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນ: ໜຶ່ງ ໃນເມືອງ La Barranca, ໃນເຂດບໍ່ແຮ່ແລະອີກແຫ່ງ ໜຶ່ງ ຢູ່ Junta de los Ríosໃກ້ກັບພາລະກິດຂອງ Nombre de ພຣະເຈົ້າ. ໃນເວລາສຸດທ້າຍ, ກະສິ ກຳ ທີ່ໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດໄດ້ຖືກຕິດຕັ້ງ, ຍ້ອນວ່າພວກເຂົາຕ້ອງການນ້ ຳ ທີ່ອຸດົມສົມບູນ.
ໃນເວລາດຽວກັນຕົວເມືອງພື້ນເມືອງຂອງ San Francisco de Chihuahua ໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນ, ຢູ່ຝັ່ງຂວາຂອງແມ່ນ້ໍາZogíscarແລະປະມານ 6 ຫຼື 7 ກິໂລແມັດທາງໃຕ້ຂອງ Nombre de Dios. ຍ້ອນສິ່ງນີ້, ນັກປະຫວັດສາດVíctor Mendoza ຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າ ຄຳ ວ່າ "chiguagua" ຫຼື "chihuahua" ແມ່ນຕົ້ນ ກຳ ເນີດຂອງ Concho.
ເນື່ອງຈາກ ຈຳ ນວນປະຊາກອນທີ່ນັບມື້ນັບເພີ່ມຂື້ນ, ໃນປີ 1708 ເຈົ້າແຂວງ Nueva Vizcaya, Don JoséFernández de Córdoba, ໄດ້ສ້າງຫ້ອງການເຈົ້າເມືອງຂອງ Real de Minas de Santa Eulalia de Chihuahua, ໄດ້ປ່ຽນແປງບໍ່ດົນຫລັງຈາກ Santa Eulalia de Mérida. ນີ້ແມ່ນວິທີທີ່ລູກຊາຍທີ່ ສຳ ຄັນທີ່ສຸດຂອງພາລະກິດຂອງ Nombre de Dios ເກີດ. ຫົວ ໜ້າ ຄະນະຜູ້ ທຳ ອິດແມ່ນທ່ານ Juan Fernández de Retana. ມັນເປັນສິ່ງທີ່ພົ້ນເດັ່ນຂື້ນໃນຕອນເລີ່ມຕົ້ນຂອງຊາວສະເປນໃຫ້ ເໝາະ ສົມກັບ ຄຳ ສັບ Chihuahua ເພື່ອໃຫ້ບັບຕິສະມາ Santa Eulalia; ບາງທີມັນອາດຈະເປັນຍ້ອນວ່າລະເບີດຝັງດິນ Zubiate ທີ່ພົບຢູ່ Xicauhua ແມ່ນມີຄວາມເປັນໄປໄດ້ທີ່ສຸດ, ຢ່າງ ໜ້ອຍ ໃນເບື້ອງຕົ້ນ. ຄວາມຈິງກໍ່ຄືວ່ານັບແຕ່ນັ້ນມາປະເທດເພື່ອນບ້ານມັກ ຄຳ ວ່າ Chihuahua ແລະມັນຈະບໍ່ຢຸດຢັ້ງທີ່ຈະປາກົດໃນປະຫວັດສາດຂອງຂົງເຂດເຫຼົ່ານີ້.
ເດັກນ້ອຍ ທຳ ອິດແມ່ນເກີດ
ບັນຫາເບື້ອງຕົ້ນທີ່ Don Juan Fernández de Retana ໄດ້ປະເຊີນ ໜ້າ ກັບ ຕຳ ແໜ່ງ ໃໝ່ ໃນຖານະເປັນນາຍົກລັດຖະມົນຕີໃນບໍລິສັດ Real de Minas de Santa Eulalia de Chihuahua ທີ່ຫາກໍ່ສ້າງຕັ້ງຂື້ນເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້, ແມ່ນບ່ອນທີ່ຈະຊອກຫາຫົວ ໜ້າ ບໍລິຫານ. ຫຼັງຈາກການ ສຳ ຫຼວດພື້ນທີ່ທັງ ໝົດ ແລ້ວ, ລາວໄດ້ເລືອກສະຖານທີ່ໃກ້ກັບ Junta de los Ríos, ເຊິ່ງບໍ່ໄກຈາກ Nombre de Dios. ແຕ່ກ່ອນທີ່ສະຖານທີ່ ໃໝ່ ຈະມີຜົນບັງຄັບໃຊ້, ທ່ານ Fernandez de Retana ໄດ້ເສຍຊີວິດໃນເດືອນກຸມພາປີ 1708, ແລະການແຕ່ງຕັ້ງດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກໂຈະ.
ໃນກາງປີນັ້ນ Don Antonio de Deza y Ulloa ໄດ້ເຂົ້າຮັບ ຕຳ ແໜ່ງ ເປັນຜູ້ວ່າການລັດ Nueva Vizcaya. ຫລັງຈາກນັ້ນບໍ່ດົນ, ຕາມ ຄຳ ຮຽກຮ້ອງຂອງຊາວເມືອງ Santa Eulalia, ທ່ານໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມຂົງເຂດເພື່ອຕັດສິນໃຈເລືອກບ່ອນທີ່ຈະສ້າງຕັ້ງຫົວ ໜ້າ, ບັນລຸຂໍ້ຕົກລົງ, ໂດຍການລົງຄະແນນສຽງ, ວ່າມັນຈະຢູ່ໃນເຂດ Junta de los Ríos, ນັ້ນແມ່ນຢູ່ໃນພື້ນທີ່ ອິດທິພົນຂອງ Nombre de Dios. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ຊື່ຂອງ "Chihuahua" ບໍ່ໄດ້ສູນເສຍ, ເພາະວ່າໃນປີ 1718, ໃນເວລາທີ່ຊຸມຊົນໄດ້ຮັບການຍົກສູງຂື້ນເປັນ ໝວດ ໝູ່ ຂອງເມືອງໂດຍ viceroy Marqués del Balero, ມັນຖືກປ່ຽນເປັນ "San Felipe el Real de Chihuahua". ຄັ້ງ ໜຶ່ງ ໃນກຽດສັກສີຂອງກະສັດແຫ່ງສະເປນ, Felipe V. ເມື່ອປະເທດຂອງພວກເຮົາກາຍເປັນເອກະລາດ, ເມືອງໄດ້ຮັບ ຕຳ ແໜ່ງ ເປັນເມືອງໃນປີ 1823, ໂດຍມີຊື່ວ່າ Chihuahua; ໃນປີຕໍ່ມາມັນໄດ້ກາຍເປັນນະຄອນຫຼວງຂອງລັດ.
ຄຳ ສັບ "CHIHUAHUA"
ດັ່ງທີ່ໄດ້ກ່າວມາໃນ ວັດຈະນານຸກົມປະຫວັດສາດຂອງ Chihuahua, ໄລຍະເວລາ pre-Hispanic chihuahua ບໍ່ໄດ້ຖືກມອບ ໝາຍ ໃຫ້ເປັນຈຸດສະເພາະ, ແຕ່ເປັນເຂດພູດອຍແລະເຂດທົ່ງພຽງທີ່ຖືກ ກຳ ນົດໂດຍພູເຂົາທີ່ມີຊື່ວ່າ Nombre de Dios, Gómezແລະ Santa Eulalia. ມີທິດສະດີຫຼາຍຢ່າງກ່ຽວກັບຕົ້ນ ກຳ ເນີດຂອງ ຄຳ ວ່າ "ຊິຈີຮົວ". ນີ້ພວກເຮົາໄດ້ກ່າວເຖິງສອງຢ່າງນີ້ແລ້ວ; ວ່າຄວາມເປັນໄປໄດ້ຂອງ Nahuatl ຫຼື Concho ທີ່ເປັນໄປໄດ້ຂອງມັນ, ແຕ່ວ່າມັນຍັງມີຕົ້ນ ກຳ ເນີດ Tarahumara ທີ່ອາດຈະເກີດຂື້ນແລະແມ່ນແຕ່ Apache.
FOUNDER OF CHIHUAHUA
ເມື່ອເຈົ້າຄອງນະຄອນ Deza y Ulloa ແຕ່ງຕັ້ງເຂດພື້ນທີ່ຂອງເຂດ Junta de los Ríosເປັນຫົວ ໜ້າ ບໍລິຫານຂອງ ສຳ ນັກງານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Real de Minas de Santa Eulalia, ມີປະຊາກອນທີ່ມີ ຈຳ ນວນຫລາຍເທົ່າກັບແຮ່ທາດຂອງມັນເອງແລະເບິ່ງຄືວ່າມັນແມ່ນ ກະແຈກກະຈາຍປະມານ Junta de los Ríos, ແຕ່ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຢູ່ San Francisco de Chihuahua. ເພາະສະນັ້ນ, Deza y Ulloa ຍົກສູງບົດບາດໃນ ໝວດ ໝູ່ ໂດຍການຕັ້ງຊື່ໃຫ້ເປັນຫົວ ໜ້າ, ລົງໂທດການສ້າງຕັ້ງອົງການນີ້ດ້ວຍສິດ ອຳ ນາດ.
ຂ້າພະເຈົ້າຈິນຕະນາການວ່າການພິຈາລະນາເຫຼົ່ານີ້ເປັນພື້ນຖານໃຫ້ນັກປະຫວັດສາດVíctor Mendoza ສະ ເໜີ ນາຍພົນ Retana ເປັນຜູ້ກໍ່ຕັ້ງ Chihuahua ທີ່ແທ້ຈິງ, ເພາະວ່າລາວແມ່ນຜູ້ທີ່ເລືອກເມືອງ Junta de los Ríos. ແລະຍັງໃຫ້ນັກປະຫວັດສາດທ່ານ Alejandro Irigoyen Páezແນະ ນຳ ກ່ຽວກັບຄວາມ ສຳ ພັນດຽວກັນກັບພຣະບິດາ Alonso Briones, ຕັ້ງແຕ່ມັນແມ່ນລາວ, ເມື່ອພົບກັບພາລະກິດຂອງ Nombre de Dios, ຜູ້ທີ່ໄດ້ວາງຮາກຖານແລະຊຸກຍູ້ການເຕີບໃຫຍ່ຂອງແກນໃນຕົວເມືອງເດີມ.
ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ບາງທີສິ່ງທີ່ ໜ້າ ວິເສດທີ່ ໜ້າ ເສົ້າທີ່ສຸດກໍ່ຄືນັກປະຫວັດສາດZacaríasMárquezຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າຊາວອິນເດຍ Juan de Dios Barba ແລະCristóbalLuján, ນັບຕັ້ງແຕ່ພວກເຂົາເປັນຜູ້ຄົ້ນພົບຂອງແຮ່ທາດທີ່ເຮັດໃຫ້ມີຊີວິດຢູ່ໃນ Santa Eulalia ແລະ Chihuahua , ບໍ່ແມ່ນແຕ່ຖະ ໜົນ ຈື່ພວກເຂົາ. ກ່ຽວກັບພວກມັນ, ເຈົ້າຄອງເມືອງ Chihuahua, Don Antonio Gutiérrez de Noriega, ບອກພວກເຮົາໃນປີ 1753:“ ບໍ່ແຮ່ນີ້ (ໂດຍອ້າງອີງໃສ່ Nuestra Señora de la Soledad, ຄົ້ນພົບໂດຍ Barba ແລະLuján) ແມ່ນຄັ້ງ ທຳ ອິດທີ່ຄວາມກະຈ່າງແຈ້ງມີສຽງດັງຂອງມັນ. ຂອງຊື່ສຽງ, ສຽງຂອງຄວາມອຸດົມສົມບູນຂອງມັນໄປເຖິງທຸກບ່ອນໃນທົ່ວໂລກ; ນັບຕັ້ງແຕ່ຜູ້ຄົ້ນພົບໄດ້ເປັນພຽງແຕ່ສອງຄົນທີ່ທຸກຍາກ, ຕໍ່ມາມີຄວາມຫຼາກຫຼາຍຂອງປະຊາຊົນໄດ້ເຕົ້າໂຮມກັນມາຈາກທຸກບ່ອນເພື່ອຫາໂລຫະທີ່ແຜ່ນດິນໂລກໄດ້ສະແດງອອກ, ໃນ ຈຳ ນວນດັ່ງກ່າວ, ການຕັ້ງຖິ່ນຖານສອງບ່ອນສາມາດສ້າງຕັ້ງຂື້ນ, ຄືກັບພວກມັນ, ໃນສອງສາມເດືອນ, ແລະໃນສອງສາມປີມາ ຫນຶ່ງສູງດັ່ງນັ້ນມັນໄດ້ຖືກເອີ້ນວ່າໃນປັດຈຸບັນຕົວເມືອງຂອງ San Felipe el ທີ່ແທ້ຈິງ”.
