ປະເທດແມັກຊິໂກມີພາສາພື້ນເມືອງ 68 ຢ່າງເປັນທາງການ, 364 ພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນທາງພາສາແລະ 11 ຄອບຄົວ: INALI
ດ້ວຍການປະກາດນີ້, ຄາດວ່າໃນໄວໆນີ້ກົດ ໝາຍ ພື້ນເມືອງພື້ນເມືອງທົ່ວໄປຈະໄດ້ຮັບການລົງໂທດຢ່າງເຕັມສ່ວນ, ເພື່ອເຮັດໃຫ້ທຸກໆກໍລະນີທີ່ໄດ້ຮັບການໂຄສະນາເພື່ອປັບປຸງສະພາບທີ່ຢູ່ອາໄສ, ສຸຂະພາບແລະການສຶກສາທີ່ປະຊາຊົນຫຼາຍພັນຄົນອາໄສຢູ່.
ໃນຖານະເປັນຜົນ ສຳ ເລັດແລະເປັນການເຕືອນໄພອັນຕະລາຍທີ່ພວກເຂົາແລ່ນຖ້າພວກເຂົາຕໍ່ຕ້ານການ ຈຳ ແນກຂອງພວກເຂົາ, ສະຖາບັນພາສາຊົນເຜົ່າແຫ່ງຊາດໄດ້ເຜີຍແຜ່ລາຍການພາສາຊົນເຜົ່າແຫ່ງຊາດຢ່າງເປັນທາງການຢູ່ໃນກະດານສະຫະພັນຢ່າງເປັນທາງການ, ເຊິ່ງສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າປັດຈຸບັນມີພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນທາງດ້ານພາສາ 364, ລວມ 11 ຄອບຄົວ.
Fernando Nava López, ຜູ້ ອຳ ນວຍການບໍລິສັດ INALI, ໄດ້ກ່າວເຕືອນກ່ຽວກັບບັນດາຕົວປ່ຽນແປງດັ່ງກ່າວ, 30 ແມ່ນຢູ່ໃນອັນຕະລາຍທີ່ຈະຫາຍໄປຍ້ອນຂາດການແປພາສາ, ການ ຈຳ ແນກຫຼືການຂາດ ຈຳ ນວນຜູ້ເວົ້າທີ່ພຽງພໍ, ດັ່ງທີ່ໄດ້ຍົກຕົວຢ່າງຈາກສະຖານະການຂອງ Ayapaneca, ເຊິ່ງມີ ມີພຽງແຕ່ສອງລໍາໂພງ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບ Yuto-Nahua, ພາສາທີ່ແຕກຕ່າງຂອງ Nahuatl.
ຜົນໄດ້ຮັບດັ່ງກ່າວໄດ້ສະ ເໜີ ຄວາມເປັນໄປໄດ້ ໃໝ່ ສຳ ລັບປະເທດແມັກຊິໂກໃນການລົງທືນໃນໂຄງການຕ່າງໆເພື່ອຮັກສາເອກະລັກວັດທະນະ ທຳ ຂອງບັນດາຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງຂອງຕົນ, ນັບແຕ່ອົງການສະຫະປະຊາຊາດ, ນອກ ເໜືອ ຈາກໄດ້ປະກາດປີ 2008 ເປັນປີພາສາສາກົນ, ພິຈາລະນາເມັກຊິໂກ, ບາຊິນແລະ ສະຫະລັດອາເມລິກາ, ເປັນປະເທດໃນທະວີບອາເມລິກາທີ່ລວມເອົາ ຈຳ ນວນພາສາພື້ນເມືອງທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດ.
INALI ຄາດວ່າຈະມີງົບປະມານເພື່ອສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ໂຄງການຕ່າງໆເພື່ອສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ກຸ່ມຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງ, ລວມທັງການຝຶກອົບຮົມນັກແປພາສາມືອາຊີບເຊິ່ງຈະຊ່ວຍໃຫ້ປະຊາຊົນໄດ້ຮຽນຮູ້ເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບ 7 ລ້ານຄົນທີ່ເວົ້າພາສາພື້ນເມືອງໃນປະເທດແມັກຊິໂກ.
