Antonio LópezSáenzເກີດຢູ່ໃນພອດMazatlán, ໃນເຂດຮ້ອນຂອງມະເລັງ, ເອີ້ນວ່ານັ້ນເພາະວ່າໃນຕອນຕົ້ນຂອງ solstice ຮ້ອນ, ໃນພາກ ເໜືອ ຂອງໂລກ, ແສງຕາເວັນໄປຮອດຈຸດສູງສຸດຂອງມັນໃນກຸ່ມດາວທຽມມະເລັງ, ແລະຕັ້ງຢູ່ກົງກັບຂະ ໜານ ນັ້ນ ຫຼືເສັ້ນຈິນຕະນາການ.
Antonio LópezSáenzເກີດຢູ່ໃນພອດMazatlán, ໃນເຂດຮ້ອນຂອງມະເລັງ, ເອີ້ນວ່ານັ້ນເພາະວ່າໃນຕອນຕົ້ນຂອງ solstice ຮ້ອນ, ໃນພາກ ເໜືອ ຂອງໂລກ, ແສງຕາເວັນໄປຮອດຈຸດສູງສຸດຂອງມັນໃນກຸ່ມດາວທຽມມະເລັງ, ແລະຕັ້ງຢູ່ກົງກັບຂະ ໜານ ນັ້ນ ຫຼືເສັ້ນຈິນຕະນາການ.
ດວງອາທິດ, ຈິນຕະນາການແລະທ່າເຮືອຈະເປັນສິ່ງທີ່ຕັດສິນໃນການສ້າງມະນຸດແລະວຽກງານຂອງລາວ.
ທ່າເຮືອແມ່ນປະຕູ, ທັງທາງເຂົ້າຫລືທາງອອກ. ກະເປົາເປ້ທີ່ເປີດແລະກາຍເປັນການຕ້ອນຮັບຫລື ອຳ ລາ. ທ່າເຮືອແມ່ນສະຖານທີ່ປະຊຸມ; ເຮືອນປະເພນີຂອງຄວາມຝັນແລະຄວາມເປັນຈິງ, ຂອງໄຊຊະນະແລະຄວາມລົ້ມເຫລວ, ຂອງສຽງຫົວແລະນ້ ຳ ຕາ.
ປະຊາຊົນທີ່ມາຈາກຫຼາຍພື້ນຖານແລະປະເທດຊາດລ້ວນແຕ່ພາກັນໄປທີ່ທ່າເຮືອ: ນັກແລ່ນເຮືອແລະນັກທ່ອງທ່ຽວ, ພະຈົນໄພແລະພໍ່ຄ້າ, ຜູ້ທີ່ມາແລະໄປຕາມຈັງຫວະຂອງກະແສ. ໃນບໍລິເວນທີ່ເປັນຂອງແຫຼວນີ້, ເຮືອບັນທຸກສິນຄ້າຈາກສິນຄ້າເຈັດທະເລ. ເມື່ອເວົ້າເຖິງເຮືອ, ພວກເຮົາຍົກເອົາຮູບພາບຂອງບັນດາເຮືອບັນທຸກມະຫາສະມຸດແລະບັນດາ chim chim ໃຫຍ່ຂອງພວກເຂົາ, ຂອງເຮືອຂົນສົ່ງສິນຄ້າແລະເຮືອໃບ, ຂອງລົດເຄນໃຫຍ່ເພື່ອບັນຈຸແລະຍົກເຄື່ອງ, ເຮືອ, ຕາ ໜ່າງ ແລະເຄື່ອງມືຫາປາ, ພ້ອມທັງສຽງທີ່ລຶກລັບແລະ ໜ້າ ຕື່ນຕາຕື່ນໃຈຂອງ sirens ຂອງພວກເຂົາ.
ແຕ່ທ່າເຮືອຍັງເປັນບ່ອນພັກເຊົາ, ຖາວອນ. ມັນແມ່ນຊີວິດປະ ຈຳ ວັນຂອງຊາວປະມົງ, ພໍ່ຄ້າຊາວຂາຍ, ຫ້າງຮ້ານ, ຍ່າງເລາະລຽບຕາມກະດານເຮືອແລະກະແສຄື້ນຟອງ; ຂອງ bathers ສຸດຫາດຊາຍໄດ້ລໍຖ້າສໍາລັບເດັກນ້ອຍຜູ້ທີ່ມີຄຸແລະຊ້ວນລາວສ້າງ Castle ແລະປັນ ephemeral.
ບັນດາຮູບພາບທັງ ໝົດ ເຫລົ່ານີ້ແມ່ນຢູ່ໃນຈັກກະວານທີ່ມີຊື່ສຽງຂອງLópezSáenz. ການອ້າງອິງເຖິງເກມເບດບານ, ການຍ່າງໃນວັນອາທິດ, ວົງດົນຕີເມືອງ, ສະ ໜາມ ຮົບ, ງານລ້ຽງ, ຊາຍແລະຍິງຊາຍ, ໃນເວລາ siesta …ແລະງານລ້ຽງຍັງ ດຳ ເນີນຕໍ່ໄປ.
ຈິດຕະນາການສະແດງເປັນເວລາທີ່ຜ່ານມາ, ໜາວ ເຢັນ - ໂດຍອັດສະຈັນໂດຍຄວາມສະຫຼາດຂອງແປງຂອງລາວ. ຮູບແຕ້ມຂອງລາວຄ້າຍຄືກັບປື້ມຂີດຂຽນຂອງ Mazatlan ທີ່ສູນຫາຍໄປຕະຫຼອດການ, ບ່ອນທີ່ຕົວລະຄອນ, ລຶກລັບ, ບໍ່ມີໃບ ໜ້າ ແລະຍັງຄົງຮັກສາເອກະລັກຂອງພວກເຂົາ, ຍ້ອນສາຍຕາສັງເກດຂອງນັກສິລະປິນ.
ມັນແມ່ນຮູບຂອງມື້ວານ, ມື້ນີ້ແລະຕະຫຼອດໄປ; ຂອງຊີວິດປະ ຈຳ ວັນແລະຄວາມສຸກ, ຄວາມສຸກຂອງການ ດຳ ລົງຊີວິດ.
LópezSáenzສ້າງໂລກຂອງຕົນເອງ, ໂລກທີ່ເປັນມິດ, ບ່ອນທີ່ບໍ່ມີການຕໍ່ສູ້, ເມົາເຫຼົ້າຫຼືຍິງໂສເພນີ. ຜູ້ຂຽນກາຍເປັນສ່ວນ ໜຶ່ງ ຂອງຮູບແຕ້ມ, ນັກສະແດງຊັ້ນມັດທະຍົມເຊິ່ງເປັນພະຍານທີ່ເປືອຍກາຍແລ້ວ, ຢູ່ເທິງລົດຖີບເກົ່າຂອງລາວ, ມີຫຍັງເກີດຂື້ນໃນຮູບແຕ້ມ
LópezSáenz chronicles ເມືອງຂອງລາວຈາກທ່າເຮືອMazatlán, ຕັ້ງຢູ່ໃນເຂດຮ້ອນຂອງມະເລັງ, ແຕ່ວ່າມັນແມ່ນເຂດຮ້ອນບ່ອນທີ່ແສງແດດສ່ອງແສງແລະເມດຕາປານີ.
ແສງແດດໃນຮູບແຕ້ມຂອງລາວ, ຮຸນແຮງແລະຍາກ, ຖືກກັ່ນຕອງ, ຜ່ານຕົວກອງ, ບໍ່ ໄໝ້; ຕົວລະຄອນຂອງລາວບໍ່ໄດ້ໃຫ້ຄວາມຮູ້ສຶກຂອງເຫື່ອອອກແລະພວກເຮົາເຫັນພວກເຂົາຫລາຍໆຄົນໃນຮົ່ມຂອງແສງແດດທີ່ນຸ່ງເສື້ອກັນ ໜາວ ແລະສາຍພົວພັນ, ບໍ່ເປີດໃຈ.
palette ຂອງລາວມີສີສັນທີ່ອ່ອນນຸ້ມຫລາຍບໍ່ ເໝາະ ສົມກັບຄວາມເປັນຈິງ, ກັບແສງຕາເວັນທີ່ມີກິ່ນຫອມຂອງMazatlán, ເປັນຫຍັງ?
ມັນແມ່ນຈຸດສ່ວນຕົວຂອງຜູ້ຖາມ. ຂ້ອຍມີແສງສະຫວ່າງ, ເຊິ່ງແມ່ນແສງສະຫວ່າງຂອງຂ້ອຍເອງ, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ໂລກສະຫວ່າງ. ມັນແມ່ນແສງສະຫວ່າງຂອງMazatlánແລະໄດ້ຮັບການຍອມຮັບຈາກຜູ້ທີ່ອາໄສຢູ່ແລະຮູ້ຈັກມັນດີ. ຂ້ອຍມີແສງສະຫວ່າງຄືກັບຂີ້ຝຸ່ນເງິນຫລືຂີ້ຝຸ່ນປູນຂາວໃສ່ໃນວຽກຂອງຂ້ອຍ. ເຮືອນຂອງຂ້ອຍແມ່ນສີຂາວ, ຝາແມ່ນສີຂາວ. ບໍ່ມີຄວາມຜູກມັດຫຍັງເລີຍ.
ການວິພາກວິຈານທາງສັງຄົມບໍ່ປາກົດຢູ່ໃນຮູບແຕ້ມຂອງລາວ, ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມມັນແມ່ນບົດປະພັນຂອງຄອບຄົວຂອງ ໝູ່ ເພື່ອນແລະຍາດພີ່ນ້ອງແລະຜູ້ຄົນຈາກເມືອງ. ທ່ານພິຈາລະນາຕົວທ່ານເອງເປັນ chronicler ຂອງເມືອງ?
ຂ້າພະເຈົ້າຫາກໍ່ໄດ້ຮັບນາມມະຍົດວ່າ "Graphic Chronicler ຂອງເມືອງແລະທ່າເຮືອMazatlán", ແລະຂ້າພະເຈົ້າເປັນຂອງ "Colegio de Sinaloa", ປະກອບດ້ວຍສິບ Sinaloans ທີ່ມີຊື່ສຽງໃນສາຂາຕ່າງໆຂອງວຽກງານທາງປັນຍາແລະວິທະຍາສາດ.
ຈຸດໃດທີ່ທ່ານສົນໃຈກ່ຽວກັບສິນລະປະແລະຮູບແຕ້ມໄດ້ເກີດຂື້ນ?
ໄວເດັກຂອງຂ້ອຍໄດ້ໃຊ້ຈ່າຍໃນຫາດຊາຍ. ຢູ່ທີ່ນັ້ນຂ້ອຍຫລິ້ນກັບ ໝູ່ ຂອງຂ້ອຍ. ຂ້ອຍມັກຮູ້ສຶກແລະມັກຫຼີ້ນກັບດິນຊາຍທີ່ຊຸ່ມແລະກ້ຽງຈາກຄື້ນ. ນັ້ນແມ່ນຜ້າ ທຳ ອິດຂອງຂ້ອຍ. ມື້ ໜຶ່ງ ຂ້ອຍເອົາໄມ້ເທົ້າແລະເລີ່ມແຕ້ມຮູບ silhouette ຂອງຜູ້ຊາຍ. ຂ້ອຍມີຄວາມສຸກຫຼາຍທີ່ສາມາດເຮັດມັນໄດ້! ຢູ່ຫາດຊາຍລາວໄດ້ພົບກ້ອນຫີນສີ, ຫອຍ, ພຶຊະຄະນິດ, ຊິ້ນສ່ວນຂອງໄມ້ທີ່ຂັດໂດຍການມາແລະ ກຳ ລັງຂອງຄື້ນ. ຂ້ອຍໄດ້ໃຊ້ເວລາແຕ້ມຮູບແລະແຕ້ມຮູບດິນເຜົາ. ໃນຂະນະທີ່ຂ້ອຍເຕີບໃຫຍ່ຂ້ອຍຮູ້ສຶກວ່າຕ້ອງການທີ່ຈະອຸທິດຕົນເອງໃນສິລະປະ, ແຕ່ໃນເວລານັ້ນບໍ່ມີໃຜໃນMazatlánທີ່ສາມາດຊີ້ ນຳ ວິຊາຊີບຂອງຂ້ອຍ; ພໍ່ແມ່ຂອງຂ້ອຍໄດ້ພົບແຕ່ພວກເຂົາບໍ່ມີຄວາມສາມາດທາງດ້ານເສດຖະກິດທີ່ຈະສົ່ງຂ້ອຍໄປຮຽນໃນນະຄອນຫຼວງແລະມື້ທີ່ຂ້ອຍຕ້ອງປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການ ບຳ ລຸງຮັກສາ. ພໍ່ຂອງຂ້ອຍແມ່ນຜູ້ຈັດການສາງ, ເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ພາສີໂດຍປະກອບອາຊີບ, ແລະໄດ້ຕິດຕໍ່ກັບເຮືອທີ່ມາຮອດທ່າເຮືອ. ລາວໄດ້ຕັດສິນໃຈວ່າລາວຄວນຈະເຮັດວຽກຢູ່ບ່ອນຈອດເຮືອ. ຂ້ອຍເລີ່ມຕົ້ນເຮັດວຽກຕັ້ງແຕ່ໂຮງຮຽນປະຖົມແລະຂ້ອຍໄດ້ຮັກກັນຕະຫຼອດໄປດ້ວຍເຮືອໃຫຍ່ໆທີ່ປະກົດຢູ່ໃນກະປ:ອງຂອງຂ້ອຍ:“ ຄວາມຮັກຂອງພູມສັນຖານທີ່ເຈົ້າເກີດແລະອາໄສຢູ່ໃນໄວເດັກຂອງເຈົ້າ.
ໃນຮູບແຕ້ມຂອງເຈົ້າຕົວລະຄອນຈະນ້ອຍລົງ, ຍາວ, ອັກເສບ, ຈຸດປະສົງຂອງມັນແມ່ນຫຍັງ?
ນອກ ເໜືອ ຈາກການເປັນນັກແຕ້ມ, ຂ້ອຍຍັງເປັນຊ່າງແກະສະຫຼັກ, ແລະພວກເຂົາໄດ້ອະທິບາຍໃຫ້ຂ້ອຍຮູ້ວ່ານັ້ນແມ່ນເຫດຜົນທີ່ຂ້ອຍໃຫ້ປະລິມານນັ້ນໃຫ້ຕົວລະຄອນຂອງຂ້ອຍ. ຂ້ອຍບໍ່ມີຈຸດປະສົງຫຍັງເລີຍ. ມັນແມ່ນການສະແດງອອກສ່ວນຕົວຂອງຂ້ອຍ. ຂ້າພະເຈົ້າຍັງຫນຸ່ມແລະ avant-garde, ຈົນກ່ວາມັນແມ່ນເວລາທີ່ຈະກໍານົດຕົນເອງດ້ານສິລະປະແລະຂ້ອຍໄດ້ຄົ້ນພົບມັນເມື່ອຄົນເລີ່ມສະ ໝັກ ວຽກຂອງຂ້ອຍ. ຕົວລະຄອນຂອງຂ້ອຍບໍ່ ຈຳ ເປັນຕ້ອງມີຕາ, ປາກ, ຫລືແຂ້ວເພື່ອຖ່າຍທອດວິໄສທັດທີ່ຕ້ອງການ. ປະລິມານທີ່ມີພຽງແຕ່ກ່າວວ່າ: "ຂ້ອຍເປັນຜູ້ທີ່ງາມ, ງາມ, ງາມ." ມັນແມ່ນຄວາມເປັນຈິງ, ແຕ່ມັນແມ່ນຄວາມເປັນຈິງທີ່ປ່ຽນໂດຍຂ້ອຍ.
ໃນເວລາອາຍຸສິບເຈັດປີ, LópezSáenzໄດ້ເດີນທາງໄປເມືອງແມັກຊິໂກເພື່ອສຶກສາແຕ້ມຮູບທີ່ໂຮງຮຽນ Academia de San Carlos, ຕັ້ງຢູ່ໃນເວລານັ້ນ, ປີ 1953, ສອງທ່ອນໄມ້ຈາກພະລາຊະວັງແຫ່ງຊາດ. ລາວ ກຳ ລັງຮຽນປະລິນຍາໂທດ້ານສິລະປະປລັດສະຕິກແລະປະຫວັດສາດສິລະປະ ມັນຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ໃນບໍລິເວນເກົ່າຂອງເມືອງ, ບ່ອນທີ່ທ່ານຄົ້ນພົບສະ ເໜ່ ຂອງຕະຫຼາດແມັກຊິໂກ, ຄວາມສະຫລາດຂອງສີຂອງພວກມັນ, ກິ່ນແລະກິ່ນທີ່ມີລັກສະນະພິເສດ. ລາວອາໄສຢູ່ໃນສະພາບເສດຖະກິດທີ່ຫຍຸ້ງຍາກຫຼາຍແລະຮຽນຮູ້ການຄ້າຂອງນັກແຕ້ມຮູບເປັນຢ່າງດີ.
LópezSáenzໄດ້ສະ ເໜີ ວຽກງານຂອງລາວຢູ່ Sinaloa, Nuevo León, District Federal, Jalisco ແລະ Morelos. ເຊັ່ນດຽວກັນ, ລາວໄດ້ວາງສະແດງສິນຄ້າໃນວໍຊິງຕັນ, Detroit, Miami, Tampa, San Francisco, San Antonio, Chicago, Madrid, Lisbon, Zurich ແລະ Paris. ນັບຕັ້ງແຕ່ປີ 1978 ທ່ານໄດ້ເປັນສິລະປິນສະເພາະຂອງຫ້ອງວາງສະແດງ Estela Shapiro. ໃນປີ 1995 ຜູ້ຕາງ ໜ້າ ຫຼາຍທີ່ສຸດຂອງວຽກງານຂອງລາວໄດ້ຖືກວາງສະແດງຢູ່ທີ່ Palacio de Bellas Artes ແລະປີທີ່ຜ່ານມາລາວໄດ້ຮັບທຶນການສຶກສາຈາກກອງທຶນແຫ່ງຊາດເພື່ອວັດທະນະ ທຳ ແລະສິລະປະ.
ສາຍແອວ Lola
"ພະລາຊີນີເພງເມັກຊິໂກ" ເກີດຢູ່ເມືອງ El Rosario, ທາງພາກໃຕ້ຂອງMazatlán. ຢູ່ຕໍ່ ໜ້າ ໂບດແຫ່ງສະຖານທີ່ແມ່ນອະນຸສອນສະຖານຂອງລາວ, ແລະໃນອະດິດ, ຢູ່ກາງສວນ, ບ່ອນຝັງສົບຂອງລາວ. ເຮືອນຄອບຄົວຂອງ Lola ສາມາດໄປຢ້ຽມຢາມແລະເບິ່ງຮູບຄົນຈາກຍຸກທີ່ແຕກຕ່າງກັນຂອງນັກຮ້ອງ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບລາງວັນແລະສະພາບແວດລ້ອມທີ່ນາງເຕີບໃຫຍ່.
ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: Aeroméxico ຄຳ ແນະ ນຳ ເລກທີ 15 Sinaloa / Spring 2000
